Zum ersten Dirndl reichen zwei Stücke: eine Kette am Hals und passende Ohrringe. Wer mag, ergänzt Tuchnadel, Haarschmuck oder eine Schürzenschließe. Zur Lederhose gehört vor allem das Charivari, dazu nach Lust Hutschmuck, Krawattenring und Gürtel.
Hier zeigen wir dir, was Frauen und Männer zur Tracht tragen, wo jedes Stück sitzt und wie du Silber und Gold richtig kombinierst. Egal ob für die Wiesn, das Oktoberfest, eine Hochzeit oder das Volksfest daheim. Wir sind Familie Kube aus Bad Endorf und fertigen unter dem Namen Trachtenschmuck Stephan seit 1949 Trachtenschmuck.
Das Wichtigste in Kürze
- Dirndl: Kette oder Kropfkette, Ohrringe, dazu nach Wunsch Haarschmuck und eine Tuchnadel.
- Lederhose: Charivari, Hutschmuck, Krawattenring, Gürtel.
- Metall: bleib bei einem Ton, also alles silberfarben oder alles goldfarben.
- Weniger ist mehr: ein kräftiges Stück, der Rest schlicht.
- Selber anschauen: In Tracht entdecken tippst du auf die Figur und siehst, was wohin gehört.
Schmuck zum Dirndl
Am Dirndl fällt der Blick zuerst auf den Hals. Darum ist die Kette das wichtigste Stück.
- Kropfkette oder Kropfband: liegt eng am Hals an und passt zu fast jedem Ausschnitt. Wie du die Länge findest, steht im Beitrag Kropfkette: Herkunft, Länge und Messen.
- Halskette oder Collier: hängt etwas tiefer und füllt einen offenen Ausschnitt.
- Ohrringe: nimm sie im gleichen Metall und gern mit dem gleichen Stein oder Motiv wie die Kette.
- Tuchnadel oder Brosche: hält das Schultertuch und schmückt zugleich.
- Haarschmuck: eine Haarnadel oder Haarspange im Zopf oder in der Hochsteckfrisur.
- Dirndl-Charivari: eine zierliche Kette mit Anhängern, als Festmode an Mieder oder Schürze getragen.
Schmuck zur Lederhose
- Charivari: die Schmuckkette quer über den Hosenlatz, eingehängt an den beiden äußeren Knöpfen. Mehr dazu im Beitrag Charivari: Bedeutung, Anhänger und richtig tragen.
- Hutschmuck: Anstecknadeln, Edelweiß oder ein Gamsbarthalter am Trachtenhut.
- Krawattenring und Kettenknopf: für Trachtenkrawatte und Weste.
- Gürtel: ein Ledergürtel mit Schnalle, zur Lederhose genauso wie zur Jeans.
Ein Wort zum Trachtenmesser: Auf dem Oktoberfest gilt ein Messerverbot, das auch Trachtenmesser einschließt (Stand 2025). Prüf vor deinem Besuch die aktuellen Regeln der Stadt München. Den ganzen Überblick für Männer findest du im Beitrag Trachtenschmuck für Herren.
Was kostet die Grundausstattung?
| Stück | Bei uns ab | Wo es sitzt |
|---|---|---|
| Tuchnadel | 8,90 € | am Schultertuch |
| Ohrringe | 19,90 € | am Ohr |
| Halskette | 29,90 € | am Hals |
| Kropfband oder Kropfkette | 29,95 € | eng am Hals |
| Schürzenschließe | 14,90 € | am Schürzenband |
| Hutschmuck | 9,90 € | am Hut |
| Charivari | 69,90 € | am Hosenlatz |
Innerhalb Deutschlands verschicken wir ab 50 € Bestellwert versandkostenfrei.
Wohin gehört die Schleife?
Die bekannte Regel sagt: Schleife links heißt ledig, rechts heißt vergeben, vorne in der Mitte trägt man sie als Kind oder Jungfrau, hinten als Witwe oder Bedienung. Die Regel gilt als recht jung, verbreitet hat sie sich etwa seit den 1980er Jahren. Auf der Wiesn kennt sie trotzdem fast jeder. Wer die Frage ganz umgehen will, trägt eine Schürzenschließe. Alles zu Maßen und Befestigung steht im Beitrag Schürzenschließe: Maße, Befestigung, Schleife.
Silber oder Gold?
Entscheide dich für einen Metallton und bleib dabei, von der Kette bis zur Schürzenschließe. Silberfarben und Altsilber wirken klar und klassisch und passen zu kühlen Dirndlfarben wie Blau, Grau oder Grün. Goldfarben und Altmessing wirken warm und passen gut zu Rot, Beige und Braun. Bei vielen Stücken kannst du den Ton direkt am Artikel wählen.
„Altsilber für den warmen, rustikalen Charakter. Versilbert für einen klaren, edlen Abschluss.“
Sebastian Kube, Trachtenschmuck-Manufaktur
Trachtenschmuck als Geschenk
Du suchst eine Geschenkidee für deine Freundin, deinen Partner oder die Familie? Stöbere in unseren Geschenken bis 20 €, von 20 bis 50 € und über 50 €. Weitere Ideen stehen im Beitrag Trachtenschmuck verschenken.
Häufige Fragen von Einsteigern
Was brauche ich mindestens zum Dirndl?
Eine Kette und passende Ohrringe. Damit sieht das Dirndl fertig aus. Alles Weitere ist Kür.
Was tragen Männer zur Lederhose?
Das typische Stück ist das Charivari. Dazu passen Hutschmuck, ein Krawattenring und ein Ledergürtel.
Darf ich Silber und Gold mischen?
Besser nicht. Ein einheitlicher Metallton wirkt ruhiger und stimmiger.
Kommt meine Bestellung noch rechtzeitig vor dem Fest?
Innerhalb Deutschlands ist sie meist in 3 bis 5 Werktagen bei dir. Alles zum Versand steht in den häufigen Fragen.
Gilt im Trachtenverein etwas anderes?
Ja, dort entscheidet der Trachtenwart, was zur Vereinstracht gehört. Mehr dazu im Beitrag Trachtenschmuck für Vereine.
Schmuck für Damen ansehen · Schmuck für Herren ansehen
Über den Autor: Sebastian Kube führt mit seiner Familie die Trachtenschmuck-Manufaktur in Bad Endorf im Chiemgau. Unter dem Namen Trachtenschmuck Stephan fertigt die Familie seit 1949 Trachtenschmuck, Knöpfe und Schließen, heute in vierter Generation. Mehr über uns
Quellen: Preise und Maße aus unserem Shop; Einordnung der Schleifen-Regel nach Wandinger und Appl; Messerverbot auf dem Oktoberfest laut Stadt München (Stand 2025).